First sight of Beijing(2)
2023-05-14 来源:文库网
那次对北京的印象好极了。
My parents felt very sorry for my trip as they didn"t feel comfortable to leave me alone and they were not able to go with me. But I was very excited, finally had my own travel.临行前，父母非常难过，很不放心，因为他们不能陪我一起去。而我异常兴奋，终于可以开始自己一个人的旅程。
The sun scorched everything in Wuhan the day I left. Everyone was forced to be in sauna that was in the street, sweating from hair to the toes, shining all over the face. I took a luggage on arm, had a backpack on back, hold the train ticket in hand. The ticket got wet because it was paper. The waiting-room was full of all kinds of smell, filled with people each corner, no empty even for 1 inch space. Where is the little girl? I"m sure nobody can find out me who was drowned in the people tide. Happy refugee! I got onto the train around seven o"clock in the night.我离开的那天，武汉的太阳炙烤着一切。
街上每个人好象都在被迫桑拿着，从头发到脚趾都流着汗，脸上汗津津的。我手拉一个行李箱，背着个背包，手上拿着车票。由于是纸质的，车票有点湿润了。候车厅里充斥着各种气味，每个角落都是人，没有1寸空余的地方。那个小女孩在哪？我肯定，没有人能找出我来，已经被人潮淹没了。晚上7点多，我登上了火车。
The train had no air conditioner it was hot as well. There were four seats around the table, two boys and two girls; I"m one of the girls. The boys were tall and clean with fresh face, everything was exciting. They went to Harbin to register in Harbin Institute of Technology as freshmen. The girl was in grade two in a university in Tianjin. We were all students in similar age. The trip was pleasant and nice although it was hot. The boys looked after us along the way. We parted at Beijing Station in the afternoon, the girl stayed in the train to Tianjin, we three got off the train. 火车上没有空调，和外面一样热。
My parents felt very sorry for my trip as they didn"t feel comfortable to leave me alone and they were not able to go with me. But I was very excited, finally had my own travel.临行前，父母非常难过，很不放心，因为他们不能陪我一起去。而我异常兴奋，终于可以开始自己一个人的旅程。
The sun scorched everything in Wuhan the day I left. Everyone was forced to be in sauna that was in the street, sweating from hair to the toes, shining all over the face. I took a luggage on arm, had a backpack on back, hold the train ticket in hand. The ticket got wet because it was paper. The waiting-room was full of all kinds of smell, filled with people each corner, no empty even for 1 inch space. Where is the little girl? I"m sure nobody can find out me who was drowned in the people tide. Happy refugee! I got onto the train around seven o"clock in the night.我离开的那天，武汉的太阳炙烤着一切。
街上每个人好象都在被迫桑拿着，从头发到脚趾都流着汗，脸上汗津津的。我手拉一个行李箱，背着个背包，手上拿着车票。由于是纸质的，车票有点湿润了。候车厅里充斥着各种气味，每个角落都是人，没有1寸空余的地方。那个小女孩在哪？我肯定，没有人能找出我来，已经被人潮淹没了。晚上7点多，我登上了火车。
The train had no air conditioner it was hot as well. There were four seats around the table, two boys and two girls; I"m one of the girls. The boys were tall and clean with fresh face, everything was exciting. They went to Harbin to register in Harbin Institute of Technology as freshmen. The girl was in grade two in a university in Tianjin. We were all students in similar age. The trip was pleasant and nice although it was hot. The boys looked after us along the way. We parted at Beijing Station in the afternoon, the girl stayed in the train to Tianjin, we three got off the train. 火车上没有空调，和外面一样热。
