文库网
首页 > 小短文

全国政协委员于殿利讲述《新华字典》的故事(2)

2022-03-11 来源:文库网

全国政协委员于殿利讲述《新华字典》的故事


可以说,《新华字典》是集举国之力修成的大国经典。出版60多年来,《新华字典》先后修订了10余次,同步展现了新中国经济社会发展的历程,堪称是时代的镜子。
《新华字典》最特殊的一次修订是在“文革”期间。1970年秋,周恩来总理指示,要国务院科教组组织一个班子修订《新华字典》,以应中小学生和工农兵的急需,他还为修订工作确定了一个重要原则,即“小修不大改”。但当时极左思潮对各项工作干扰都非常严重,为突出“政治挂帅”,“四人帮”要求扩大修改面,提出六百多条修改之处。根据周总理指示精神,最后仅修改了60多处。在当时特殊的历史背景下,还出现了一些现在看来似乎是笑话的事,如“背”字条有个义项“背着”,举例为“背着太阳”,被认为有“背着红太阳(毛主席)”之嫌而删掉了。周总理问为什么,在听到“是怕有影射之嫌”的回答后,周总理表示“不要那么神经过敏”,在他直接干预下,这个例句才得以保留下来。
《新华字典》是集举国之力修成的大国经典,由国家组织编纂,同时也凝聚着人民大众的智慧。至今,《新华字典》编辑部每年都能收到许多读者的来信来电,对修订提出意见建议。不少字词就是在读者的建议下,编辑和专家经实地调研、查阅文献、综合评估而修订的。
猜你喜欢