列宁格勒围城战 维基百科(4)

芬兰和德国
1941年8月芬兰军队已推进至距离列宁格勒北部住宅区20公里内，从北面威胁该城，及经拉多加湖以东的卡累利阿地区从东面攻击列宁格勒，但是芬兰军队在列宁格勒住宅区以外数公里旧日苏芬边境之卡累利阿地峡上停止了前进，当他们在9月7日到达东卡累利阿（列宁格勒东北160公里）上之斯维里河后，芬兰最高统帅部拒绝了德军请求以空军攻击列宁格勒及没有向南再前进，在东南面，德军在11月8日攻占了季赫温，但是未能再向北与芬兰军队在斯维里河河会师以完成对列宁格勒之包围，一个月后沃尔库霍夫方面军对德国国防军发动反攻，将德军从斯维里河击退至沃尔霍夫河防线。

希特勒在1942年于列宁格勒以北200公里芬兰境内的伊马特拉与芬兰元帅曼纳海姆及芬兰总统吕蒂进行会议
1941年9月6日，曼纳海姆因该战役而被授与铁十字勋章，德军高层的约德尔上将带同该勋章及希特勒的一封私人信件到达赫尔辛基，曼纳海姆之后更穿上整齐军服与希特勒拍照约德尔此行的主要目的是鼓励继续对苏联的进攻，1941年时的芬兰总统里斯托·吕蒂在芬兰国会进行数次演说时讲该战争的目的是在东面取得更多土地及形成一个大芬兰，但是战争结束后，他说：“1941年8月24日，我到达曼纳海姆的司令部，德军要求我们越过旧时的边界及继续对列宁格勒的进攻，我当时说攻占列宁格勒不是我们的目标及我们不应攻占它，曼纳海姆及国防部长华登经我同意及拒绝德国人的要求，军方将领，结果是一种似是而非的情况：德军不能从北面攻占列宁格勒”。之后发现芬兰对列宁格勒没有系统性的炮击和轰炸。
当时芬兰军队最接近的位置──距离列宁格勒市中心只有33－35公里和芬兰军队进攻的威胁使市内的防守更为复杂化，在这方面方面军司令波波夫没有调动在芬兰军队当面之守军以部署迎击德国国防军，因为这些部队需要支援第23集团军在卡累利阿地峡的防线，1941年8月31日当芬兰军队推进到在芬兰湾至拉多加湖沿岸之间在1939年旧日的边界时，曼纳海姆命令停止进攻，芬兰只是继续小规模的攻击以缩小在别洛奥斯特洛夫及因格里亚省的包围圈，因为它们威胁到芬兰军队在由芬兰湾沿岸至武克希河南岸的据点。
当芬兰军队在9月的头一天到达该线后，波波夫所受的压力有所舒缓，令他可以在9月5日将两个师调往南面以迎击德军，但是1941年11月芬兰军队发动另一个攻势指向列宁格勒及渡过谢斯特拉河，但在列宁格勒北部住宅区以外20－25公里的谢斯得罗列茨克及别洛奥斯特洛夫被迫停止前进、没有从芬兰来源的资料关于这攻势及任何报告指挥当时任何突然多出的伤亡数字，另一方面苏军在11月8日晚上曾收复了联帕拉湖以西1公里的一个叫Munakukkula的山头，但芬兰军队在翌日早上就重新收复，在之后的1942年夏季，一支特别的国际海军K舰队由芬兰、纳粹德国及意大利王国海军舰艇编成，由芬兰指挥，其目的是非在拉多加湖水域巡逻及在拉多加湖袭击列宁格勒供应线。
防御行动
列宁格勒（Leningrad Front）之最初防御由克里门特·伏罗希洛夫元帅指挥的列宁格勒方面军负责，由第23集团军防守从芬兰湾到拉多加湖的北部地区，第48集团军则防守从芬兰湾到斯卢茨克－曼格纳地区，后方是列宁格勒要塞地域、列宁格勒卫戍部队、波罗的海舰队及其它行动单位。
围攻
1941年9月列宁格勒与沃尔库霍夫方面军（由基里尔·梅列茨科夫指挥）的连系被切断及防守区域共有四个集团军：北面的第23集团军、西面的第42集团军、南面的第55集团军及东面的第67集团军，而第8集团军则负责与拉多加湖舰队合作共同防卫通往市区的生命之路，对城市的空中掩护由苏联第6空军集团军及波罗的海海军航空兵单位负责。
对保护1,400,000名平民的防御行动是列宁格勒反包围行动的一个组成部分，及由安德烈·日丹诺夫、克里门特·伏罗希洛夫和阿列克谢·库兹涅佐夫负责，另外守军亦与由弗拉迪米尔·崔比斯海军上将的波罗的海舰队合作，主要参与撤出平民行动的拉多加湖舰队由V·巴拉诺夫斯基、S·V·梅尔尼琴科、P·A·特拉日宁及B·V·Khoroshikhin率领。
炮轰
1941年9月8日德军开始大规模包围该城，切断了列宁格勒及其住宅区的对外物质补给线，由于未能扩展其攻势，及面对格奥尔吉·朱可夫所组织的防守，轴心国改为围攻该城共872天。
对列宁格勒的炮轰从1941年8月开始，至1942年因装备增强而增加密度，这直至1943年除了进行炮击及炸弹外，德国空军更有数次使用了鱼雷攻击该市，为此，苏联波罗的海舰队航空兵共出动超过10万次以支援在围城期间的防守工作，德军的炮轰及轰炸在市内共造成5,723名平民死亡及20,507名平民受伤。