潘驰镇的吸血鬼事件(3)

人们摸摸他的胸部、身体和手都冰冷，而他却不停地抱怨热得难受。马袭击他是在2月4日，有人称，他在四天前还当了教父，那天是圣母取洁瞻礼，回到家，脱了外衣，他对近旁的人说： ‘这可能是我在洗礼盆里捧着的最后一个孩子。’他的妻子和孩子因此猜疑他可能知道自己的死期，他的死可能与魔鬼有关。其实，他曾有不少财富，尽管他没有继承过遗产，最早，他靠当樵夫、造木板辛苦赚钱。他死后，有人断定他在生前与撒旦有交往，他让撒旦假借马把他杀死，好让人不制造丑闻。其间，有人将事故告诉他的长子，长子住得不远，他来了，不离父亲寸步，整整守了一夜。”
三点钟敲响的时候，昆兹过世。在此之前，有只肥胖的黑猫用爪子打开窗户，突然跳进房里，蹿到他的床上，向病人的枕头和脸猛烈地扑打，就像要把这个人带走。然后它消失了，昆兹也过世了。
第二天早上，昆兹的长子携众多家人去找牧师，通知牧师父亲的死讯，要求安排配得上他地位的葬礼，因为他原是议会议员。他的要求得到满足，他的父亲被葬在教堂祭坛的右边，但他的继承人们为此付了一大笔钱。