那一鞠躬(2)

战争结束，女子在报上忽然看到将军的消息，成了战犯的将军被判死刑。痛苦挣扎后，她不顾一切来到监狱，求见将军最后一面。狱卒问：“你是他什么人?”只有家属才能见死囚，她无言以对。人家看她可怜，就说：“下回他的家人不来，让你补缺好了。”她千等万等，终于有一回将军的老父亲没来探监，她进了监狱。

凄楚地待在门边，她远远看着铁栏杆里与儿子、妻子说话的将军。将军先是瞥了她一眼，没有在意，随即想起来了，想起这个完全过时了的情人。他冷峻地再次望了望这个不该出现的女人，对妻子说：“请照顾好我的父亲。”说完掉转身走了。女人此时才明白过来，在将军的心中，她从来没有地位。
她伤心欲绝，僵立在那儿。这时候，将军的妻儿从她身边走过，谁也没有看她一眼。但是，将军的妻子却在离去前，对着她深深鞠了一躬。
我心下大痛，这一鞠躬，把我的眼泪都激出来了。
结尾是女儿抱着母亲的骨灰，站在海边：骨灰还可以归向大海，她自己呢？
我觉得那一鞠躬，是编导最高明的处理。女人与女人之间那份谅解、那种宽容，那种气量与含蓄之美，其实就是现代女性所要追求的。这日本女子的一鞠躬，真是神来之笔。