不客气
2023-04-08 来源:文库网
不客气
学会了「谢谢」那你会说「不客气」吗?
You’re welcome. 之外就词穷了?
五种「不客气」说法一次教给你!
1. My pleasure / It’s my pleasure / The pleasure is all mine 这是我的荣幸
和 You’re welcome 一样,这三句是较为正式的「不客气」说法。
A: Thanks for the gift. It’s so nice of you.
谢谢你的礼物,你人真好!
B: My pleasure!
别客气,这是我的荣幸。
2. No problem / No worries 没问题、别担心
前者是美式说法,后者则为澳洲说法。除了「不客气」,在澳洲, no worries 是常用俚语,也有「没事啦」、「没关系」等意思, 例如: Oops! Sorry. 啊!抱歉!No worries. 没关系!
A: Thanks for your help.
谢谢你的帮忙。
B: No worries.
没问题。
3. Don’t mention it 不用提、不用谢