疑是地上霜的霜是什么意思?并非指的是结霜(3)
2022-04-23 来源:文库网
再说“井栏”。说是井栏似乎也没有错。不过,就算“床”指的是“井栏”,可是,在从古到今的诗歌中,似乎都没有因为看见水井,就思念自己故乡的诗歌啊。而且,李白是写的“羁旅”诗,也就是在外地漂泊的时候怀念自己的故乡。他在“驿站”“客栈”“古道”“孤舟”这些地方怀念自己的故乡,都是可以的,也有人这么写过。但是,他为什么要跑到井边去写一首诗呢?这难道不显得很怪异吗?固然写诗是要讲究“用典”的,没有出处的东西,绝不会随便写。所以,把“床”解释为“井栏”,其实也是很牵强附会的。
最后说“胡床”。不错,李白确实出生在胡地,他的故乡确实有胡床。但是,李白不是在胡地,而是在汉地呀,汉地哪来什么胡床呢?难道李白为了写一首诗,特地让主人给他制作一张胡床吗?这就显得很怪异了。
所以,以上这四种说法,显然都不靠谱。
那么,这里的“床”,是什么意思呢?
我认为,没别的,这里的“床”,就是床,而且就是屋子里面的床。
既然是屋子里面的床,李白为什么会把月光比喻成地上霜,地上有霜吗?
有。当睡的屋子非常简陋,四面透风的时候,屋里的地面结霜,也是有可能的。
而且,李白写屋子四面透风,有大大的好处。
最后说“胡床”。不错,李白确实出生在胡地,他的故乡确实有胡床。但是,李白不是在胡地,而是在汉地呀,汉地哪来什么胡床呢?难道李白为了写一首诗,特地让主人给他制作一张胡床吗?这就显得很怪异了。
所以,以上这四种说法,显然都不靠谱。
那么,这里的“床”,是什么意思呢?
我认为,没别的,这里的“床”,就是床,而且就是屋子里面的床。
既然是屋子里面的床,李白为什么会把月光比喻成地上霜,地上有霜吗?

有。当睡的屋子非常简陋,四面透风的时候,屋里的地面结霜,也是有可能的。
而且,李白写屋子四面透风,有大大的好处。