回家路上(3)

他又说：（我的英语非常好，在哪学的？）
我说：
“Ihavelearnedthemonschool.
Areyoustudentstoo?”
他摇了摇头，写出：“Iworkasawarehouserworkingwithverybigmachines.”
“Whenwillyoucomehome?”我想问他们什么时候回去。
“It’smyfifthtimeinchina.”他说。
我只能无可奈何地笑了笑。火车到运城站了，车厢里又充满了上车下车吵闹声。
我想起了以前在平遥时的一个愿望，便问他：“Mayhaveapicturewithyou?”
我想他也只能点头同意，把手机转换到照相功能，搭着他的肩膀拍了两张。可惜自己的像素太差了，勉强能分清我俩相貌，他已经成了“中国人”了。看着可怜的“自己”，我们两都无奈地笑了笑。

我问其他人还有什么问题没有，他们都只是微笑而已。我只好问他：“Doyouhaveanyotherquestionsorittoothers?”
他依然微笑地摇了摇头。
出于礼貌和个人习惯，我写出：“Mycellphonenumberis1536481****.Ifyouhaveanyotherquestion,youmaypostamanagetome.”
他拿出自己的手机，记下了我的手机号码，给我拨打过来，并连连点头表示感谢。
“Youarewelcome.”一时想不起什么可聊的，我就问他：“Haveyouheared‘Hechuan’?”
他看了下，没有说什么。有位老乡说：“你问他，知道华山不？”
我打出：“Haveyoubeared‘HuaMount’or‘Huashan’?”