谁人得似孩童心(8)
2023-05-14 来源:文库网
病房里十分安静,我还是那么无声地坐在那里,回想起今晚发生的一切,想起玛丽那些过度兴奋的表现,时而像一个懂事的大姑娘,时而又像一个调皮的顽童;时而十分理智,时而又刻意任性……我禁不住暗暗地笑了起来。
这时我又想起B教授上课时说的那段话:“得了重病的孩子一般都有很多曲折甚至痛苦的经历,所以他们的举止和行为比同龄的孩子要显得成熟得多,甚至有些“过激”;他们知道自己在生理上的脆弱,所以就会用其它的一些”坚强而勇敢的“行为来掩盖或弥补自己的生理缺陷。我们应该理解他们,应该像对待一个成年人那样,真心诚意地、认真地、开诚布公地去对待他们。当然,最终他们还是未成年的孩子,所以我们应该允许他们“做大人”,更应该鼓励他们去“当小孩”……”
想着想着,我似乎也模模糊糊地睡着了……
“呜啊!”,玛丽的大声哭声把我吵醒了……
她使劲地拉着我的手,大声说:“好疼啊!——疼得我睡不着——太疼了!”,她还没有完全清醒,所以说话时有些口齿不清……
我知道在白血病后期病人会有间隙性的剧烈关节疼痛,急忙用毛巾帮她擦干了脸上和身上的汗水,然后小心翼翼地用手轻轻地按摩着她的手关节、肘关节和膝盖……
她还在哭,好像疼得很厉害……
我突然想起了自己以前在病房里经常给孩子们吹口哨,很受欢迎,就一边继续小心地按摩,一边轻声地吹着一首催眠曲……
她躺在那里,慢慢地平静了下来,很快地又睡着了……
她安稳地睡到了第二天早上……
第二天傍晚,我刚踏进病房,玛丽早在那里等着我。她好像见到久违的老朋友,急忙拉着我坐下:“今天下午我妈妈来看我,问了——有关昨晚的事——她问得可仔细呢!……”
看到她吞吞吐吐的样子,我就明白她一定有什么要事想告诉我。我装着什么都不明白,只是淡淡地问她:“那你在妈妈面前说了些什么?”
玛丽看了我一眼:“我记不清你的中文名字,所以我就把你名字改了……”
“什么?你改了我的名字?”
她又看了我一眼,调皮地解释:“对不起!我这么做全是为你考虑……”
“你为我考虑而改我的名字?”
她又露出那种调皮的笑容:“请你稍安勿躁!你必须承认,中文名字在德国人嘴里很拗口,我每次说起你的名字都容易变音,这样妈妈很容易把你搞错,不知道我说的是谁,所以我将你的名字改为尤普(Jupp,这是莱茵河边方言中比较流行的名字),妈妈一听就记住了。这样妈妈以后就不会把你搞错了——你看,我是不是为你考虑?”
这时我又想起B教授上课时说的那段话:“得了重病的孩子一般都有很多曲折甚至痛苦的经历,所以他们的举止和行为比同龄的孩子要显得成熟得多,甚至有些“过激”;他们知道自己在生理上的脆弱,所以就会用其它的一些”坚强而勇敢的“行为来掩盖或弥补自己的生理缺陷。我们应该理解他们,应该像对待一个成年人那样,真心诚意地、认真地、开诚布公地去对待他们。当然,最终他们还是未成年的孩子,所以我们应该允许他们“做大人”,更应该鼓励他们去“当小孩”……”
想着想着,我似乎也模模糊糊地睡着了……
“呜啊!”,玛丽的大声哭声把我吵醒了……
她使劲地拉着我的手,大声说:“好疼啊!——疼得我睡不着——太疼了!”,她还没有完全清醒,所以说话时有些口齿不清……
我知道在白血病后期病人会有间隙性的剧烈关节疼痛,急忙用毛巾帮她擦干了脸上和身上的汗水,然后小心翼翼地用手轻轻地按摩着她的手关节、肘关节和膝盖……
她还在哭,好像疼得很厉害……
我突然想起了自己以前在病房里经常给孩子们吹口哨,很受欢迎,就一边继续小心地按摩,一边轻声地吹着一首催眠曲……
她躺在那里,慢慢地平静了下来,很快地又睡着了……
她安稳地睡到了第二天早上……
第二天傍晚,我刚踏进病房,玛丽早在那里等着我。她好像见到久违的老朋友,急忙拉着我坐下:“今天下午我妈妈来看我,问了——有关昨晚的事——她问得可仔细呢!……”
看到她吞吞吐吐的样子,我就明白她一定有什么要事想告诉我。我装着什么都不明白,只是淡淡地问她:“那你在妈妈面前说了些什么?”
玛丽看了我一眼:“我记不清你的中文名字,所以我就把你名字改了……”
“什么?你改了我的名字?”
她又看了我一眼,调皮地解释:“对不起!我这么做全是为你考虑……”
“你为我考虑而改我的名字?”
她又露出那种调皮的笑容:“请你稍安勿躁!你必须承认,中文名字在德国人嘴里很拗口,我每次说起你的名字都容易变音,这样妈妈很容易把你搞错,不知道我说的是谁,所以我将你的名字改为尤普(Jupp,这是莱茵河边方言中比较流行的名字),妈妈一听就记住了。这样妈妈以后就不会把你搞错了——你看,我是不是为你考虑?”