请判我有罪_侦探故事(3)
2023-05-14 来源:文库网
"鲁博先生,"他停顿了好长一会儿,很明显是为了制造些戏剧效应,可是很快这种停顿就令人生厌了,于是他接着说,"你对我的职业评价真的那么低吗?"
看来他根本不明白舞台和法庭是有明显区别的。也管不了那么多了,我只能尽力吸引他的注意力:"很快你就要针对这个问题回答"有"或"没有"。"
"但不是现在,鲁博先生。"他举起手,做了个警告的手势,"当我进入证人席的时候,我自然会把整件事原原本本地讲出来。"
"在我没搞明白你打算说什么之前,你最好别站到证人席上去。"
"天哪!难道你打算拒绝我出庭吗?难道我只是个多余的角色,一个跑龙套的,一个没有台词的小角色吗?我头上的王冠虽然现在已经失去了一些光彩,但我认为你完全可以放心地让我来演主角。我保证不会令大家失望的。"
我本来想说"除非我死了,我决不会让你站上证人席",可最后我还是勉强答应传他上庭。我怎能拒绝一个老演员出演他好不容易才得到的主角呢?
我只能说:"我猜你一定会否认拿了那个戒指吧?"
"鲁博先生,你当然可以作出种种猜想,而我只要尽全力演好这个角色就行了。"当然,他后来也是这么做的。
"鲁博先生,你能不能控制一下你的当事人?"
"尊敬的阁下,我恐怕不太可能做到。"
为什么我居然会允许普奇佛"站在舞台中央"呢?他被传出庭已经有十五分钟了,到现在一直在滔滔不绝。尊敬的阿奇巴特法官阁下很明显对此已经开始有些恼了。这位法官被他的诋毁者们称为"狡猾的阿奇",因为他曾用很多巧妙的办法说服陪审团最终宣判被告有罪。
审理安安静静地开始。身躯肥大又略显糊涂的亨特小姐讲述了克鲁可萧柯先生曾看到那个戒指套在普奇手指上以及后来戒指不翼而飞的经过。然后普奇站到了证人席上,用丹麦王子对他父亲的灵魂说话时的那种低沉的嗓音宣了誓,在回答了一些常规的问题后,他就把我撇在了一边,他自己则仿佛变成了正在对着罗马百姓慷慨激昂发表演说的马克安东尼。
看来他根本不明白舞台和法庭是有明显区别的。也管不了那么多了,我只能尽力吸引他的注意力:"很快你就要针对这个问题回答"有"或"没有"。"
"但不是现在,鲁博先生。"他举起手,做了个警告的手势,"当我进入证人席的时候,我自然会把整件事原原本本地讲出来。"
"在我没搞明白你打算说什么之前,你最好别站到证人席上去。"
"天哪!难道你打算拒绝我出庭吗?难道我只是个多余的角色,一个跑龙套的,一个没有台词的小角色吗?我头上的王冠虽然现在已经失去了一些光彩,但我认为你完全可以放心地让我来演主角。我保证不会令大家失望的。"
我本来想说"除非我死了,我决不会让你站上证人席",可最后我还是勉强答应传他上庭。我怎能拒绝一个老演员出演他好不容易才得到的主角呢?
我只能说:"我猜你一定会否认拿了那个戒指吧?"
"鲁博先生,你当然可以作出种种猜想,而我只要尽全力演好这个角色就行了。"当然,他后来也是这么做的。
"鲁博先生,你能不能控制一下你的当事人?"
"尊敬的阁下,我恐怕不太可能做到。"
为什么我居然会允许普奇佛"站在舞台中央"呢?他被传出庭已经有十五分钟了,到现在一直在滔滔不绝。尊敬的阿奇巴特法官阁下很明显对此已经开始有些恼了。这位法官被他的诋毁者们称为"狡猾的阿奇",因为他曾用很多巧妙的办法说服陪审团最终宣判被告有罪。
审理安安静静地开始。身躯肥大又略显糊涂的亨特小姐讲述了克鲁可萧柯先生曾看到那个戒指套在普奇手指上以及后来戒指不翼而飞的经过。然后普奇站到了证人席上,用丹麦王子对他父亲的灵魂说话时的那种低沉的嗓音宣了誓,在回答了一些常规的问题后,他就把我撇在了一边,他自己则仿佛变成了正在对着罗马百姓慷慨激昂发表演说的马克安东尼。