海外文章：“一夜情”冲击中国人道德与性的观念(2)

但文章对“一夜情”这个词在构造上的合法性提出了质疑。作者说，沉闷的现实生活中，一道偶然的闪电，没有爱，只有性。在度过一夜的温情后，就此同陌路人般。这种夜风般短暂的、陌生人之间的性行为，居然还被多情的中国人冠上“情”的称谓。
文章认为，其实确切的说法应该是“一夜性”。如果有人非要表白自己付出了真情，那可以说“一夜性情”。
文章说，有人认为“一夜情”本意是一夜风流、邂逅性交；也有人认为，“一夜情”是指那些没有婚姻目的指向的双方自愿发生的婚外性行为，按流行的说法，即“不求天长地久，只愿一时拥有”的性关系；还有人认为，“一夜情”的提法，既突显了“不正当关系”性质，又不带贬意，突出“情”字，使之具有明显的褒意倾向。
一夜的演出，是一杯穿肠毒药还是心灵鸡汤？是( 推荐阅读:短文摘抄，更多文章访问WwW.afbbb.Cc)情有可原还是罪不可恕？这是文章最后提出但亦未作出回答的问题。
来源：南方健康网
2003.11.13