有个比我大35岁的老公也很幸福

我们没有时间可以浪费——我们充分利用了每一天。
文/露丝·道金斯
译/陈荣生
我的丈夫比我大35岁，比我们的儿子大60岁。有点讽刺的是，他的名字叫扬(译注：Young，在英语中与“年轻”是同一个词)。
如果你5年前问我想嫁个什么人，那么一位足以做我父亲的男人绝不会是我的选择。而现在我们就要庆祝我们的结婚4周年纪念日了。爱情是一种美妙而令人惊奇的事情，我们的相识就是碰上就无法分开的那种。
在很多人看来，我们的婚姻有很多不利之处。这些人所犯的一个错误，就是他们认为我们本身没有对这些不利因素考虑过。当然，我们考虑过将来，我们知道事情不会总是像现在这样容易和有趣，我们意识到了我们一起外出时给人有点怪怪的感觉。
我们交往了6个月，才搬到一起住，而且每个星期都有几个晚上我们会出去吃晚饭，喝酒，而且还谈论我们不应该彼此承诺的所有理由。在这6个月里，爱丁堡没有哪家好餐馆我没在里面哭过，这后来成为了我们之间的一个笑柄。