怀念影视时代

第一次和英文录像结缘是在大一，那时的我是外语系里的差生，听也听不懂，说也说不出，奇怪当初谁给我弄到外语系的，害的我从零作起。后来听学姐们说，看英文录像有助于提高听力，我就风风火火地加入了影视一族。
我们学校的录像厅设置在六角楼，那里只容许放英文、日文录像，不许给学生看汉语片子。据说，这是为了教学，而不是为了娱乐。看看我都学了啥?
看第一场录像，我能听懂的仅仅是YES，NO，THANKS.别说还真有常用的新单词——SHIT，FUCKING YOU.不用我多说，FUCK大家都懂。后来一个同学还为了这个FUCKING闹了一个大笑话。因为大家经常听说的是FUCKING YOU，以为FUCKING只有做爱的意思，其实，它的含义很多。在词组FUCKING GREAT里，FUCKING是‘特别的’的意思。结果我那同学搞混了，楞把FUCKING GREAT叫作‘做爱特快乐’，弄的大家哄堂大笑。