30岁要删除的3个梦想

阿文是我的编辑，毕业于复旦大学中文系，学生时代就在省级报刊发过作品，一毕业就被一家大报高薪聘了去，年纪轻轻就当上了部主任。可谓少年得志。那天他打电话给我，谈了会儿稿子的事，就在谈话快要结束时，他告诉我他刚刚过了30岁生日，语气中透着些许感慨。于是我问他有何感想？他说很多，最大的感想是终于明白了一个道理，那就是他一直埋在心里的3个
梦想
，现在终于明白，永远也无法实现了！既然无法实现，藏在心里只能折磨自己，所以决定删除
。
我一时无语，静静地等着下文。
“第一个要删除
的梦想
，是英语。你知道吗？我从7岁就开始学英语，开始是被父母逼着学，为此没少挨打受骂，每天早晨睡的迷迷糊糊就被叫醒，起来背单词。到现在已经20多年了，用坏了3个
录音机，两个复读机。结果呢，我的英语只能和中国人说，一遇到老外，就得去找翻译。现在回过头来想，真是傻透了！我既不想做职业翻译，也不想定居国外，一生中用英语的机会能有多少？需要时雇个翻译就行了，干嘛这么折磨自己呢！这样一想，就通了，人也轻爽了不少。”