干净不干净

讲到“文化休克”时，我问大家经历过的文化休克事件。美国学生Debra一脸嫌恶地抢先说：“我觉得中国太脏了！”好大一个结论！接着她说起学校里的蹲式厕所。听了半天我才弄明白，她不是说厕所本身脏，而是说上蹲式厕所抽水时，水有时会溅到鞋子和裤子上，这让她觉得脏。我纠结不已——是继续讨论还是跳过这个话题？我没想到一个淑女会神色自若地谈上厕所，还比画表演。我感觉自己缺乏这种理直气壮，看到学生们兴奋的神情，我决定还是与学生们讨论一下上厕所这件事，因为“干净
与不干净
”是不同文化冲突的基本点之一。
“你觉得怎样的厕所才算干净？”我用平和的口吻问。
“当然是坐式马桶啊！这还用问！”Debra瞪大眼睛，觉得我明知故问。
“在中国，大多数人家里会安装坐式马桶，但在公共场合，会安装蹲式马桶。你想过为什么吗？”
“因为蹲式马桶更卫生哦！”一个中国学生实在忍不住了，“就算公共厕所安装了坐式马桶，也不会有人坐的。”她接着解释，但表情别扭，让她谈上厕所这件事并不容易。