每个人都是自己的英雄(3)

“天冷极了。”特杜斯说。那天的天色报道说结了冰，然而他依然爬了出去，衣着小睡衣和小袜子。
“他穿过三重竹篱，包含一通电网，”他的妈妈说，“他被划破了耳朵和脸蛋。”

大概五分钟后，特杜斯达到了牛奶场。在一所屋子眼前停了下来，那是一所移民工人的房子。他们破刻意识到这个小男孩有苦衷。但是他们都不会说英语，无奈和他交换。其中一个人立刻跑去找来了翻译。
那个工人很快带来了一个既会说英语又会说西班牙语的街坊。那个人立刻拨打911，并带着特杜斯回到了事故现场。
彼得是第一个赶来的警察。“特杜斯太令人吃惊了，”他说，“在这么一场事变之后，他还能正确地告诉我他的妹妹们的诞辰，跟两个亲戚的电话号码。我晓得他被吓坏了。由于他走到农场对大人们讲话的时候声音都是
发抖的。但这个孩子真是难以相信，他给了我所有须要的信息。”