手上的一本广州话字典

手上的一本广州话字典

本文核心词：粤语,人文,bilibili好乡音

这次bilibili好乡音活动，让我想到了我在2010年8月在广州购书中心买的一本《广州话正音字典》

广州话正音字典
这本字典开头讲注音音标时，用数字1-9来标声调，这表明广州话有9个声调，比普通话的4个声调要多

广州话的9个声调
这在我考普通话等级考试的指导书里也有讲述

此图片摄自林珮雯主编《计算机辅助普通话水平测试教程》第7页
正文部分列出一些字的广州话读音，提供了普通话和广州话的对照

广州话里“舰”读“缆”

广州话里“钦”读“音”，明白为什么hk记者为什么读错了吧
后面附录列举了一些“粤语字”，有的字尽管日常当中会说到，但大多不会写，也不会打字(因为字库通常没有，打字难打，字典里的一些粤语字也是拼出来的)

最熟悉的还是“吔”(梁非凡梗)

向这本广州话正音字典的作者致敬！