文库网
首页 > 小知识

碧玉妆成一树高的妆是什么意思

2023-02-24 来源:文库网
“碧玉妆成一树高”中妆的意思是:穿着打扮,对容颜开展装饰。要用拟人修辞技巧,把垂柳格化作一名梳洗打扮的女人,写出了垂柳满枝翠绿色,婀娜多姿的漂亮样子。

碧玉妆成一树高的妆是什么意思


诗词出自唐代诗知章的《咏柳》:“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
《咏柳》译文翻译:高高地垂柳长满翠绿色的新芽,柔和的柳条挂下来,如同万个轻轻地飘舞色彩带。这细细嫩芽是谁的手巧剪裁出去的呢?没想到是那二月里温暖的清风,它如同一把剪刀。
这首咏物诗,说的是早春二月的垂柳。垂柳的形象美是就在于那曼长疏落的树枝。曾一度,它冒出了碧绿的新芽,微微垂下,在春风吹拂中,拥有一类动人的意态。

猜你喜欢